Que ce soit à l'école, au travail ou à la maison, nous nous fixons sans cesse des objectifs à atteindre. Dans le domaine de la santé aussi, les objectifs peuvent se révéler de puissants instruments pour déterminer, corriger et évaluer les politiques à suivre. Mais comment faire pour que ces objectifs de santé atteignent effrectivement leur but ? Quels sont leurs inconvénients ou leurs limites ? Pieter Vandenbulcke, responsable d'équipe Prévention à l'agence Soins et Santé, démêle pour nous les différents principes de cette nation complexe.

Que ce soit à l'école, au travail ou à la maison, nous nous fixons sans cesse des objectifs à atteindre. Dans le domaine de la santé aussi, les objectifs peuvent se révéler de puissants instruments pour déterminer, corriger et évaluer les politiques à suivre. Mais comment faire pour que ces objectifs de santé atteignent effrectivement leur but ? Quels sont leurs inconvénients ou leurs limites ? Pieter Vandenbulcke, responsable d'équipe Prévention à l'agence Soins et Santé, démêle pour nous les différents principes de cette nation complexe.