"La Chambre a approuvé jeudi en séance plénière une proposition de loi d'Ecolo-Groen visant à abolir le délai de déclaration anticipée en cas d'euthanasie. (...) La proposition abroge l'exigence de renouvellement tous les cinq ans des déclarations anticipées afin de respecter la volonté de l'auteur s'il est dans l'impossibilité de la renouveler alors qu'il se trouve dans les conditions de demander une euthanasie."

"La Chambre a approuvé jeudi en séance plénière une proposition de loi d'Ecolo-Groen visant à abolir le délai de déclaration anticipée en cas d'euthanasie. (...) La proposition abroge l'exigence de renouvellement tous les cinq ans des déclarations anticipées afin de respecter la volonté de l'auteur s'il est dans l'impossibilité de la renouveler alors qu'il se trouve dans les conditions de demander une euthanasie."